Guide de voyage à Quan Lan
Présentation de l'île de Quan Lan
Située dans la baie de Bai Tu Long, l'île de Quan Lan (également connue sous les noms de Canh Cuoc ou Cao Lo) se compose des deux communes de Quan Lan et de Minh Chau. S'étendant sur une île sablonneuse au relief relativement plat, elle mesure environ 20 km de long mais présente une largeur réduite ; son point le plus étroit, au niveau de la plage de Con Trui, ne mesure qu'une centaine de mètres. La distance séparant les centres des communes de Quan Lan et de Minh Chau est d'environ 12 km.

Quan Lan est réputée pour ses plages magnifiques et envoûtantes, telles que Quan Lan, Son Hao et Minh Chau. Situées à une distance considérable du continent, ces plages ont conservé leur état sauvage et préservé ; elles offrent des eaux cristallines et de vastes étendues de sable blanc fin bordées de filaos à la verdure luxuriante, créant un cadre aéré et une atmosphère fraîche et agréable. Si la plage de Son Hao impressionne les visiteurs par ses vagues puissantes, celle de Minh Chau se distingue par ses eaux calmes et paisibles. La plage de Quan Lan, quant à elle, est très appréciée des voyageurs, notamment pour les paysages pittoresques qui jalonnent le chemin y menant.
Située dans la zone de la baie de Bai Tu Long, l'île de Quan Lan partage les caractéristiques climatiques de la région. Elle connaît deux saisons bien distinctes : un été chaud et humide ainsi qu'un hiver froid et sec. La température annuelle moyenne oscille entre 15 °C et 25 °C, pour des précipitations annuelles d'environ 2 000 mm. L'amplitude des marées y est d'environ 3,5 à 4 mètres par jour. La salinité de l'eau de mer varie entre 31 et 34,5 pour mille durant la saison sèche, pour diminuer ensuite en été.
Située dans une zone de pêche abritée, caractérisée par des eaux profondes et une sédimentation minimale, la région de Van Don jouit d'une grande diversité et d'une abondance de fruits de mer, notamment la crevette kuruma, le calmar, le ver siponculide (*sá sùng*), l'ormeau, le homard et l'holothurie (concombre de mer). Quan Lan, et la région de Van Don en général, sont également réputées pour leurs importantes ressources perlières.
Quelle est la meilleure période pour visiter l'île de Quan Lan ?
Vers le mois de mars, la mer est très calme, ce qui permet une traversée agréable sans risque de mal de mer. Toutefois, les températures ne deviennent généralement propices à la baignade qu'à partir du mois d'avril (selon les années). Par conséquent, la période idéale pour visiter Quan Lan se situe entre avril et septembre. Cela dit, pour un voyage entre juillet et septembre, il convient de surveiller de près les prévisions météorologiques afin de détecter l'arrivée éventuelle de dépressions tropicales ou de tempêtes dans le golfe du Tonkin, susceptibles d'affecter la plupart des provinces côtières du nord du Vietnam. Néanmoins, le trajet vers Quan Lan est généralement plus aisé car l'île est située dans la baie de Bai Tu Long ; la navigation au sein de la baie est toujours plus calme qu'en pleine mer (comme c'est le cas pour le trajet vers l'île de Co To).
Guide pour visiter Quan Lan
Pour vous rendre à Quan Lan, vous devez rejoindre soit le port de Cai Rong (à Van Don), soit le port de Hon Gai (à Ha Long) ; ces deux ports proposent des liaisons par bateau vers l'île.
Transport privé
- Voiture
Grâce aux autoroutes reliant Hanoï à Quang Ninh, le trajet entre ces localités est relativement aisé. Si vous voyagez avec votre propre véhicule, il vous suffit d'emprunter l'autoroute Hanoï – Hai Phong – Ha Long – Van Don jusqu'au port de Cai Rong, où vous pourrez garer votre voiture avant de poursuivre vers l'île.
- Moto
La distance étant assez importante, l'utilisation des transports en commun est généralement recommandée. Toutefois, si vous préférez vous y rendre en deux-roues, vous pouvez passer par Bac Ninh, Chi Linh et la ville d'Uong Bi, puis suivre la route nationale 18 une fois arrivé à Ha Long.
Transports en commun
- Avion
Cette option convient aux voyageurs venant du centre ou du sud du pays. Vous pouvez atterrir à l'aéroport de Van Don puis prendre un taxi jusqu'au port de Cai Rong ; la distance entre l'aéroport et le port étant relativement courte (environ 10 km), le coût de la course reste tout à fait raisonnable.
- Par la route
Si vous venez de Hanoï, vous pouvez prendre un autocar à destination de Cua Ong ou de Van Don et descendre à l'intersection de Van Don. De là, prenez le bus n° 01 (Bai Chay – Van Don) jusqu'au bureau de poste de Van Don ; le port de Cai Rong se trouve à un peu plus d'un kilomètre, une distance que vous pouvez parcourir en *xe om* (moto-taxi) ou à pied. Vous pouvez également opter pour un service de « limousine » (navette haut de gamme) vers Van Don. L'avantage de ces véhicules est qu'ils vous conduisent directement à Van Don sans nécessiter de correspondance. Si vous souhaitez prendre un bateau tôt le matin pour l'île, essayez d'arriver à Bai Chay avant 17 h 00 pour attraper le dernier bus vers Van Don ; vous pourrez alors passer la nuit dans une maison d'hôtes à Van Don afin d'être prêt pour le bateau le lendemain matin.
Se rendre sur l'île de Quan Lan
- Depuis le port de Cai Rong
La traversée entre le port de Cai Rong (Van Don) et Quan Lan dure environ une heure. De nombreuses liaisons quotidiennes sont assurées pour les besoins des habitants, avec une fréquence accrue les week-ends et les jours fériés pour accueillir les touristes.
- Depuis le port de Hon Gai
Le trajet de Hanoï à Ha Long est plus rapide en voiture. Les bus à destination de Ha Long partent généralement de la gare routière de My Dinh et mettent environ 4 à 5 heures via l'ancien itinéraire. Toutefois, de nombreuses compagnies proposent désormais des minibus haut de gamme de 9 places (dits « limousines ») offrant des sièges spacieux et confortables ; ces véhicules empruntent l'autoroute Hanoï-Hai Phong, réduisant ainsi le temps de trajet à environ 3 heures. Vous pouvez choisir l'option qui convient le mieux à votre emploi du temps. Depuis le port de Hon Gai (situé sur la route menant à la pagode Long Tien, à côté du marché Ha Long I), vous pouvez prendre un bateau pour Quan Lan. Cette option vous évite le trajet terrestre entre Ha Long et Van Don, mais implique une traversée en bateau plus longue pour atteindre Minh Chau. Le meilleur choix dépend de votre situation et de vos préférences.
Autres nouvelles
Guide de voyage du parc national de Ba Vi
Blog1/8/2026 09:27Le parc national de Ba Vi s'étend sur le massif montagneux de Ba Vi — couvrant le district de Ba Vi (Hanoï) ainsi que les districts de Luong Son et Ky Son (province de Hoa Binh) — et se trouve à 15 km de la ville de Son Tay et à environ 50 km à l'ouest du centre de Hanoï.
Guide de voyage à Duong Lam, Hanoï
Blog1/8/2026 09:24Ce serait une occasion manquée, pour quiconque part à la découverte de l'automne dans le Nord, de négliger le village ancien de Duong Lam, situé à moins de 50 km du centre de Hanoï. À ce jour, Duong Lam conserve les caractéristiques emblématiques d'un village du nord du Vietnam — avec sa porte d'entrée, son banian, son débarcadère au bord de l'eau et la cour de sa maison communale — ainsi que 956 maisons traditionnelles.
Guide de voyage de la pagode Thay, Hanoï
Blog1/8/2026 09:22Le massif rocheux englobant Sai Son, Hoang Xa et Phuong Cach compte actuellement onze sommets, disséminés sur une vaste zone qui s'étend sur les communes de Sai Son, Phuong Cach et Yen Son, ainsi que sur la ville de Quoc Oai. Le sommet le plus célèbre de cet ensemble est le mont Sai Son, également connu sous le nom de mont Thay. Ce massif abrite plusieurs grottes renommées, telles que la grotte Cac Co (grotte des Esprits), la grotte Thanh Hoa, la grotte Bo et la grotte Gio.
Hoang Su Phi, Guide de voyage à Ha Giang
Blog1/8/2026 09:10Hoang Su Phi bénéficie de sa situation sur l'itinéraire touristique reliant Lao Cai, Ha Giang et Cao Bang. La région jouit également de conditions climatiques favorables et d'un paysage naturel majestueux et préservé, caractérisé par des forêts primaires, des rizières en terrasses, les rivières et ruisseaux du cours supérieur de la rivière Chay, des plantations de théiers centenaires Shan Tuyet, ainsi que les sommets de Tay Con Linh et de Chieu Lau Thi, qui culminent tous deux à plus de 2 400 mètres d'altitude.
Actualités en vedette
Hoi An : entre histoire, légende et traditions
Évasion à Da Nang : plages paradisiaques et spiritualité vietnamienne
Découverte du village de l’encens : un joyau de l’artisanat local vietnamien
Le village de la poterie de Bát Tràng – Immersion au cœur de l’artisanat traditionnel vietnamien
Retour d’expérience à Sapa
Découvrez le Vietnam du Nord au Sud lors d’un voyage organisé inoubliable

Vietnam
English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Português
中国人
한국인
日本語
